Leila’s Shop

Leila's Shop©
[:en]
It looks like a cute local coffee-deli two stones away from Arnold Circus. But wait, there’s much more to Leila McAlister’s shop than just the local HQ. In a bric-à-brac décor, the menu is written on the board, the kitchen is wide open, pans and regulars’ wooden spoons hang, while daily pastries (peach triffle, lemon poppy seed cake) sit on the counter.

On the menu that day: a soothing cauliflower-carrot and saffron soup, and a roast onion, sage and ricotta tartine with a homemade lemonade. You can also bite into a simple ham-comté-cornichon sandwich, and savour the cult fried eggs on the weekend.

On Calvert Avenue, two outdoor tables await to soak up the sun, and the famous deli next door is the perfect place to find the produce served and many more over the seasons.

Valentine Benoist

How much?

Sandwiches: £5-5.50 Mains: £4-9 - Desserts: £4 Drinks: £1.50-2.80

Where, when, how?

Opening times: Wednesday-Sunday 10am-5pm Location: 15-17 Calvert Avenue, London E2 7JP Tube stations: Shoreditch High Street, Old Street, Liverpool Street Reservation: no Telephone: +44 (0) 207 729 9789
[:fr]
On dirait juste un chouette petit café-épicerie de quartier à deux pas d'Arnold Circus. Que nenni. Leila McAlister a fait de son shop un QG local, mais pas que. Dans un décor de bric et de broc, le menu s'affiche à l'ardoise, la cuisine est grande ouverte, les casseroles et les cuillères en bois des habitués pendent au mur, pendant que les pâtisseries du jour (trifle à la pêche, cake citron-pavot) trônent sur le comptoir.

Au menu ce jour-là : une réconfortante soupe chou-fleur, carotte, safran, une tartine oignons rôtis ricotta et sauge, à accompagner d’une limonade maison. On peut aussi croquer dans un sandwich tout simple jambon comté cornichons, et savourer les œufs frits cultes le week-end.

Deux tables en terrasse pour flâner sur Calvert Avenue, et surtout la fameuse épicerie la porte à côté, où dénicher les produits servis et bien d'autres au fil des saisons.

Valentine Benoist

Combien ?

Sandwichs : 5-5,50 £ Plats : 4-9 £ - Desserts : 4 £ Boissons : 1,50-2,80 £

Où, quand, comment ?

Horaires : mercredi-dimanche 10h-17h Adresse : 15-17 Calvert Avenue, London E2 7JP Métros : Shoreditch High Street, Old Street, Liverpool Street Réservation : non Téléphone : +44 (0) 207 729 9789
[:]